Auto­ma­tización de edi­fi­ci­os cen­tra­lizada / descentralizada 

EFI­CI­EN­TE EN RECUR­SOS – ECONÓ­MICA – FLE­XI­BLE – RÁPIDA 

Catá­lo­go de productos 

Auto­ma­tización de edificios 

Woertz revi­ste los edi­fi­ci­os con vida a tra­vés de una gestión inte­li­gen­te y sostenible.
Nue­stro siste­ma inno­va­dor de cable pla­no redu­ce la can­ti­dad de cables hasta en un 80%, pro­mue­ve la efi­ci­en­cia ener­gé­ti­ca y per­mi­te instal­a­cio­nes fle­xi­bles y económicas.
Ide­al para ofi­ci­nas, hote­les, hos­pi­ta­les y cons­truc­ción naval. 

Woertz revi­ste los edi­fi­ci­os con vida 

Su edi­fi­cio aju­sta automá­ti­ca­men­te el cli­ma inte­ri­or óptimo.
Aju­sta la temperatura,
ven­til­a­ción e ilumi­na­ción según las con­di­cio­nes externas, lo que pro­por­cio­na una efi­ci­en­cia ener­gé­ti­ca sostenible.
Pro­te­gen con­tra las incle­men­ci­as del tiem­po y con­tro­lan el acce­so al edificio. 

Como­di­dad, efi­ci­en­cia ener­gé­ti­ca y seguridad.
Con­fi­gu­ra­do a medida.
Instal­a­ción rápida.
Adap­ta­ble y flexible.
Se requie­re hasta un 80% menos de cable.
Económico.
Cla­si­fi­ca­ción de segu­ri­dad máxi­ma posible.
Y todo de una mis­ma mano. 

Auto­ma­tización de edi­fi­ci­os con el siste­ma de cable pla­no Woertz 

La instal­a­ción para edi­fi­ci­os Woertz KNX ofre­ce solu­cio­nes com­ple­tas de actua­do­res KNX, sen­so­res y cablea­do, todo en uno, tan­to para siste­mas KNX cen­tra­liz­ados como descentralizados.
Nos hemos propue­sto imple­men­tar la auto­ma­tización de edi­fi­ci­os de mane­ra ener­gé­ti­ca­men­te efi­ci­en­te ahor­ran­do material.
Esto es posi­ble gra­ci­as a la inte­li­gen­cia des­cen­tra­lizada de nue­stro siste­ma de cable plano. 

sistema de cable plano woertz combi 5g25 y 2x15mm2-knx

Las ven­ta­jas

  • Res­pe­tuo­so con los recur­sos
    ¡hasta un 80% menos de cables! 
  • Econó­mico
    Menos cables, menos tra­ba­jo, menos gastos 
  • Pla­ni­fi­ca­ción sen­cil­la
    Datos y ener­gía en un solo cable. 
  • Rápi­do
    Las con­e­xio­nes se mon­tan sin inter­rup­ción del cable. 
  • Fle­xi­ble
    Se pue­de ampli­ar fácilm­en­te en cual­quier momen­to y lugar. 
  • Segu­ri­dad con­tra con­fu­sio­nes
    segu­ri­dad de mon­ta­je medi­an­te codi­fi­ca­ción del sistema. 
Cable redondo versus Cable plano

Una solu­ción innovadora

Cablea­do de edi­fi­ci­os con inte­li­gen­cia com­bi­na­da des­cen­tra­lizada y centralizada 

Instal­a­ción descentralizada 

El siste­ma des­cen­tra­liz­ado de Woertz es ide­al para espa­ci­os gran­des, pas­il­los y la con­e­xión de las cajas de habit­a­ción de Woertz en habit­a­cio­nes peque­ñas y modulares.
La instal­a­ción des­cen­tra­lizada con inte­li­gen­cia dis­tri­bui­da en los siste­mas de cable pla­no de Woertz per­mi­te una instal­a­ción sin arma­ri­os de dis­tri­bu­ción centralizados. 

Los ele­ment­os y los dis­po­si­tivos de pro­tección se conec­tan direc­ta­men­te al cable.
Todos los actua­do­res y sen­so­res de Woertz están conec­ta­dos ent­re sí medi­an­te un solo cable pla­no, lo que garan­tiza un fun­cio­na­mi­en­to ener­gé­ti­ca­men­te eficiente. 

En com­pa­ra­ción con las instal­a­cio­nes tra­di­cio­na­les, esto per­mi­te ahor­rar hasta un 80% de cables.
Esto no solo pre­ser­va signi­fi­ca­tiv­a­men­te los recur­sos, sino que tam­bién garan­tiza un tiem­po de instal­a­ción rápi­do y un riesgo de errores muy bajo. 

automatización de edificios descentralizada

Ven­ta­jas de la instal­a­ción des­cen­tra­lizada en edificios 

  • Ahor­ro de hasta el 80% en cables 
  • Fle­xi­ble y amplia­ble en cual­quier momen­to con sen­so­res o com­po­nen­tes individuales 
  • Ahor­ro de tiem­po con­sidera­ble en el mon­ta­je gra­ci­as a la tec­no­lo­gía de perforación 
  • Detección de inter­rup­t­o­res fina­les de motor para medi­cio­nes automá­ti­cas de tiem­po de funcionamiento 
  • Fun­cio­nes lógi­cas integradas 
  • Con­trol inde­pen­di­en­te de las salidas 
  • Con­fi­gu­ra­ción del com­por­ta­mi­en­to en caso de fallo y resta­ble­ci­mi­en­to del vol­ta­je del bus 
  • Con­trol manu­al en el dis­po­si­tivo (botón de prueba) para veri­fi­car la fun­ción y dirección de rotación 
  • Múl­ti­ples fun­cio­nes de con­trol y con­e­xio­nes mecá­ni­ca­men­te codificadas 
  • Posi­bil­idad de con­tro­lar cen­tral­men­te todas las sal­i­das de per­sia­nas (coman­dos des­de una estación meteorológica) 
  • Se pue­den asig­nar hasta 3 obje­tos de segu­ri­dad dife­ren­tes (por ejem­plo, vien­to, llu­via, alarma) 

Instal­a­ción central 

La gestión des­de un pun­to cen­tral es ide­al para espa­ci­os pequeños.
La caja de habit­a­ción (Raum­box) pre­pro­gra­ma­da y com­pac­ta con cablea­do enchufable y pro­tección incor­po­ra­da per­mi­te el con­trol cen­tral de los con­sum­i­do­res y sen­so­res conectados. 

automatización de edificios centralizada

Instal­a­ción com­bi­na­da des­cen­tra­lizada y centralizada 

La gestión des­de un pun­to cen­tral es ide­al para espa­ci­os pequeños. 

La caja de habit­a­ción (Raum­box) pre­pro­gra­ma­da y com­pac­ta con cablea­do enchufable y pro­tección incor­po­ra­da per­mi­te el con­trol cen­tral de los con­sum­i­do­res y sen­so­res conectados. 

Las instal­a­cio­nes de cablea­do de habit­a­cio­nes pre­pro­gra­ma­das se pue­den mon­tar repet­ida­men­te en un tiem­po muy corto. 

automatización de edificios centralizada descentralizada

Instal­a­ción eléc­tri­ca modu­lar para ofi­ci­nas, hote­les, habit­a­cio­nes de hos­pi­tal y cons­truc­ción naval 

La modu­la­ri­dad es están­dar en la cons­truc­ción naval actual.
Se requie­ren siste­mas de mon­ta­je rápi­dos y fáci­les para proyec­tos grandes.
Con la caja de habit­a­ción Woertz para auto­ma­tización de habit­a­cio­nes, la solu­ción es simp­le y sin complicaciones. 

  • Per­mi­te una instal­a­ción más rápi­da y fle­xi­ble in situ. 
  • El siste­ma de cable pla­no pre­fa­b­ri­ca­do con cajas de con­e­xión pre­mon­ta­das per­mi­te un mon­ta­je más eficiente. 
  • Siste­ma cer­ti­fi­ca­do por DNV GL 
  • Solu­ción com­ple­ta de cablea­do de un solo proveedor 
  • Inte­gra­ción de cablea­do des­cen­tra­liz­ado con el siste­ma de cable pla­no de Woertz 
Cableado descentralizado a salas modulares
Cablea­do des­cen­tra­liz­ado a salas modulares 
Habitación de hotel / camarote con control centralizado
Habit­a­ción de hotel / cama­ro­te con con­trol centralizado 
dnv gl maritime logo 150

Méto­do de cont­ac­to medi­an­te per­fora­ción en el siste­ma de cable plano 

Con la tec­no­lo­gía de per­fora­ción, es posi­ble rea­li­zar deri­va­cio­nes sin inter­rum­pir el cable pla­no y sin nece­si­dad de her­ra­mi­en­tas especiales.
El cont­ac­to se rea­li­za medi­an­te una tec­no­lo­gía de cuch­il­las en la que el tor­nil­lo pun­tia­gu­do atra­vie­sa el ais­la­mi­en­to y se intro­du­ce en el hilo del cable.

La ten­sión genera­da pro­por­cio­na pre­sión de contacto,

lo que favor­ece la trans­mi­sión de cor­ri­en­te ent­re los cables y garan­tiza valo­res de resi­sten­cia bajos.

El siste­ma de cable pla­no per­mi­te una instal­a­ción sosteni­ble para el cablea­do de edificios. 

contacto de perforación

Siste­mas de pro­duc­tos para auto­ma­tización de edificios 

Siste­ma de cable pla­no Actua­do­res – KNX 

KNX es un siste­ma de bus estan­da­riz­ado de con­for­mi­dad con el están­dar internacional.
Regu­la una comu­ni­ca­ción fia­ble de hasta 14.400 sen­so­res y actua­do­res medi­an­te tele­gra­mas a tra­vés del cable de bus inte­gra­do en el cable plano. 

KNX con­tro­la, por ejem­plo, la ilumi­na­ción y las per­sia­nas o dis­po­si­tivos que dan som­bra, la cal­e­fac­ción y los siste­mas de cierre y alarma.
Medi­an­te KNX tam­bién es posi­ble super­vi­sar y con­tro­lar un edi­fi­cio de for­ma remota. 

Actu­al­men­te, KNX se insta­la prin­ci­pal­men­te en cons­truc­cio­nes resi­den­cia­les y comer­cia­les nue­vas, pero tam­bién se pue­de insta­lar retro­s­pec­ti­va­men­te en edi­fi­ci­os anti­gu­os renovados. 

El siste­ma de cable pla­no DALI 

DALI (Digi­tal Addressa­ble Light­ing Interface/Interfaz digi­tal de ilumi­na­ción direccionable ) es un pro­to­co­lo de con­trol para con­tro­lar dis­po­si­tivos de ilumi­na­ción digi­ta­les en edi­fi­ci­os, como lám­pa­ras con trans­forma­do­res elec­tró­ni­cos, dis­po­si­tivos de con­trol elec­tró­ni­cos o regu­la­do­res de poten­cia electrónicos. 

Los dis­po­si­tivos de fun­cio­na­mi­en­to que tie­n­en una inter­faz DALI se pue­den con­tro­lar por sepa­ra­do medi­an­te direccio­nes DALI cortas.
Gra­ci­as a un inter­cam­bio bidi­reccio­nal de datos, un con­tro­la­dor DALI o una pas­a­re­la DALI pue­de con­sul­t­ar el estado de las lám­pa­ras o dis­po­si­tivos de fun­cio­na­mi­en­to de una luminaria.
DALI se pue­de uti­li­zar como un “siste­ma de isla” con un máxi­mo de 64 dis­po­si­tivos de fun­cio­na­mi­en­to o como un sub­si­ste­ma a tra­vés de pas­a­re­las DALI en siste­mas moder­nos de auto­ma­tización de edificios. 

Siste­ma de cable pla­no Bus / Multibus 

Estos siste­mas de cable pla­no con cable de bus per­mi­ten diver­sas fun­cio­nes en la auto­ma­tización de edi­fi­ci­os para apli­ca­cio­nes LON o SMI. 

LON (Local Ope­ra­ting Net­work) es un siste­ma de bus de cam­po que se uti­li­za prin­ci­pal­men­te en la auto­ma­tización de edificios.
Este siste­ma de bus se ori­ginó en los Estados Uni­dos y se des­ar­rol­ló alre­de­dor de 1990.
Per­mi­te el inter­cam­bio de infor­mación neu­tra ent­re equi­pos y dis­po­si­tivos de dife­ren­tes fab­ri­can­tes, inde­pen­di­en­te­men­te de las aplicaciones. 

Siste­ma de cable pla­no SMI 

Accio­na­mi­ent­os SMI de 230 VAC o LoVo con siste­ma de cable pla­no IP20/40 o IP66/68.

SMI (Stan­dard Motor Inter­face) es un siste­ma de bus de cam­po para con­tro­lar accio­na­mi­ent­os elec­tró­ni­cos (moto­res paso a paso) para per­sia­nas, cor­t­i­nas enroll­ables o ven­ta­nas y compuer­tas de ventilación.
Pue­de fun­cio­nar de for­ma inde­pen­di­en­te, pero gene­ral­men­te se inte­gra en siste­mas de bus supe­rio­res como KNX.
Ade­más de una instal­a­ción más sen­cil­la, la capa­ci­dad de retro­ali­ment­a­ción es una ven­ta­ja signi­fi­ca­ti­va en com­pa­ra­ción con los accio­na­mi­ent­os convencionales.